Ольга агапова окончила Свердловский государственный театральный институт в 1989 г. В труппе Самарского театра юного зрителя «СамАрт» с 1990 г.
Режиссер-постановщик спектакля «Девочки» Л.Улицкой (инсценировка Агаповой). Ассистент режиссера спектаклей: «Привет, Рэй!», «Фальшивый купон», «Чайка», «Очень простая история».
Снималась в фильмах: «Подслушанный разговор» (1984 г., роль Риты), «Железное поле» (1986 г., роль Эрики), «Залив счастья» (1987 г.), «100% надежды», «Ёлочка».
Участник Национального фестиваля «Золотая маска» (со спектаклями «Бумбараш», «Фальшивый купон»), участник гастролей в Японии, Хорватии, Корее, Австрии, Иране и др.
Участник лаборатории «Молодая режиссура»: эскиз Д. Бюттнера «Трехгрошовая опера»
Лауреат губернской премии «Самарская театральная муза»:
1991 г. – «лучшая женская роль» (спектакль «Сотворившая чудо»);
2002 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «На дне»);
2004 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «Очень простая история»);
2007 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «Palimpseston или одно вращение спектакля вокруг своей оси»);
2010 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «Фальшивый купон»)
2013 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «Гамлет»)
2014 г. - «лучшая женская роль» (спектакль «Жизнь артиста»)
Лауреат Губернской премии в области культуры и искусства за 2007 год.
В режиссёрской студии театра «СамАрт» п/р А.Праудина работала над спектаклями «Дети солнца», «Полустанок».
